Keine exakte Übersetzung gefunden für تلبية المطالب

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تلبية المطالب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mes demandes n'ont pas été faites.
    لم يتم تلبية مطالبي
  • La naissance de nos enfants ?
    أن أمنا عليها أن تلبي مطالبها بمهنيه
  • - vous qui êtes si jolie. - Vous ne pouvez pas faire ça.
    ..سوف تلبين مطالبي - لاتستطيع القيام بهذا -
  • Les dirigeants de la LRA ont refusé de retourner à la table de négociation à Juba, à moins que certaines exigences ne soient satisfaites.
    ورفضت قيادة جيش الرب العودة إلى طاولة المفاوضات في جوبا ما لم تلب مطالب معينة.
  • Il fallait instaurer une démocratie participative afin de répondre aux revendications des pauvres.
    وقالت إن الديمقراطية القائمة على المشاركة ضرورية من أجل تلبية مطالب الشعوب الفقيرة.
  • Celles-ci doivent être réglées conformément aux principes généraux du droit concernant la satisfaction des réclamations conjointes.
    وينبغي معالجة هذه الحالات وفقاً لمبادئ القانون العامة التي تحكم تلبية المطالب الواردة في المطالبات المشتركة.
  • Je ne m'excuserai pas de faire de mes électeurs ma priorité.
    انا لن اعتذر عن تلبية مطالب من هم فى دائرتى الانتخابية وهذه اهم اولوياتى ..حسنا
  • Est-ce qu'un looser trouverait un livre de sorts et manipulerait une fée pour qu'elle fasse ce qu'il veut ?
    والاتسحواذ على حورية وجعلها تلبي مطالبه؟ هل يعتمد على الطريقة التي حصلت بها عليه
  • Nous devons traiter ces besoins d'une façon globale et intégrée.
    ولا بد لنا من تلبية تلك المطالب بطريقة شاملة ومتكاملة.
  • Ces demandes ne doivent pas être satisfaites aux dépens des activités de coopération pour le développement.
    ولا ينبغي تلبية هذه المطالب على حساب أنشطة التعاون الإنمائي.